拓本 （亀田）鵬齋撰文 赤穂四十七義士碑（拓本）
撮影：四国大学 ／ 分類：20231210-A20（本文省略）文政二年己卯春三月 江戸 亀田鵬斎撰并書 広瀬群鶴鐫語注・気付き○「館林木戸町・亀田鵬斎について」という見出しのHPに次の記事あり。「４ 赤穂義士の碑 その後、鵬齋...
亀田鵬斎
拓本 
軸物 亀田鵬斎賛・谷文晁画 関羽馬上図
絹本縦一〇〇×横三六㎝以下の翻刻・訓読・現代語訳・語注は村井道明氏のご教示による。撮影：四国大学 ／ 分類：20231210-A10赭顔紫髯輕曹魏 雖受榮爵不敢貮豪膽忠魂何所縁 不改桃園一團義鵬斎老人醉題文化九季夏五月 文晁畫訓読赭顔紫髯は...
書き物 （亀田）鵬齋 書き物 五枚
撮影：四国大学 ／ 分類：20230909-J94鵬齋老人書時年七十二撮影：四国大学 ／ 分類：20230909-J95鵬齋老人書時年七十二撮影：四国大学 ／ 分類：20230909-J96鵬齋老人書時年七十二撮影：四国大学 ／ 分類：20...
軸物 亀田鵬斎「秋日雜詠」
絹本縦一二一×横五一㎝以下の翻刻・現代語訳・コメントは村井道明氏のご教示による。撮影：四国大学 ／ 分類：20230909-J23秋光森爽晩暉時 閑歩渓橋野水湄叢竹烟籠没骨畫 遠山黛抹無聲詩雲明橘柚村邊屋 風冷木槿籬外旗獨立斜陽頻悵望 満江...
短冊 ？？・馬琴・清澄 狂歌短冊（三葉）、鵬斎 五言絶句短冊
鵬斎老人の五言絶句の翻刻・訓読・現代語訳・コメントは徳田武氏のご教示による。撮影：四国大学 ／ 分類：右から手鑑4-9-1、4-9-2、4-9-3、4-9-4 よみひとしらすよそなから？？？よりも夏の夜のみたてぬゆめの？なかりける ？？...
扇面・団扇 亀田鵬斎賛・谷文晁画
紙本団扇以下の翻刻・訓読・現代語訳・語注は村井道明氏のご教示による。撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑3-13-1齋氿湘竹製來工 點渦聲看浪拍空莫怪座間爽風起 手翻八月湖江雄鵬斎老人訓読斎氿の湘竹、製して工なり。渦を点じ声して、浪の空を拍つを看...
摺りもの 亀田鵬斎撰文 赤穂四十七士碑（漢文）
撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑1-31-1撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑1-31-1撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑1-32-1撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑1-32-1義烈之出於精誠而動天地感神明者（以下略） 文政二年己卯春三月 ...
摺りもの 亀田鵬斎 画と賛 七言絶句
以下の翻刻・訓読・コメントは徳田武氏のご教示による。撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑1-23-5春入孤山梅着花幽渓深浅影横斜暗香堆裏先生酔得認西湖處士家 鵬齋謹訓読春は孤山に入り 梅 花を着く幽渓の深浅 影 横斜す暗香堆裏 先生酔ふ認むる...
摺りもの 精養庵主人手製籸麺美味 お褒めの七言絶句二首
撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑1-11-2静養庵主人手製籸麺其製甚精其味殊美因賦二絶以賞之玉杖攤来？秋練？刀随手繅銀絲搏摩別有仙家法満座香浮三沸時甘露軽風入口銷新秋寒光徹骨冷草将銷姑射神仙糧軽比何曽十字餅 金杉学生鵬齋草 印語注＊籸麺...
扇面・団扇 扇面 鵬齋老人書 七言絶句 詩書
紙本扇面以下の翻刻・訓読・現代語訳・語注は村井道明氏のご教示による。撮影：四国大学 ／ 分類：手鑑2-30-4莫謂身非多幸身 醉過人有七十春自憐御流癯儒内 如我風顚無一人辛巳春之夕 鵬斎老人書訓読謂う莫れ身の多く幸なる身に非ずと。醉い過ぐる...