扇面・団扇

扇面・団扇

(山東)京傳画賛 扇面

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-66-3菊は花の老子なりけりはつ霜のかしらをそゝく誕生の池  京傳画讃
扇面・団扇

式亭三馬 狂歌

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-65-1富士筑波武蔵下総絵と文字と両方に見る両国の会 三馬(式亭の落款)
扇面・団扇

萃雅 画

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-60-3孟秋写(嶋?)萃雅山人 印
扇面・団扇

抱一筆 大根の画 賛なし

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-58-3
扇面・団扇

雞舌楼唐琴 若松図に賛 五言対

紙本扇面以下の翻刻・訓読・現代語訳・コメントは村井道明氏のご教示による。撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-52-2花對池中影 松揺風裡聲雞舌楼唐琴訓読花は池中の影に對(たい)し、松は風裡(ふうり)の聲に揺(ゆ)る。現代語訳花は、池の水面に映...
扇面・団扇

柴野栗山「生年不満百」

紙本扇面以下の翻刻・訓読・現代語訳は村井道明氏のご教示による。撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-52-1生年不満百 常懷千歳憂晝短苦夜長 何不秉燭遊爲樂當及時 何能待來茲愚者愛惜費 但爲後世嗤仙人王子喬 難可與等期栗山訓読古詩十九首之十五「...
扇面・団扇

頼 山陽(山陽外史)「題畫」五言絶句

紙本扇面以下の翻刻・訓読・現代語訳は村井道明氏のご教示による。撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-51-1密樹礙斜陽 夾渓嵐翠冷馬過橋背來 忽見鞭絲影題畫 山陽外史訓読密樹は斜陽を礙(さまた)げ、渓を夾みて 嵐翠(らんすい)冷やかなり。馬 橋...
扇面・団扇

狸の絵と狂歌

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-42-3月ひとりすむふるさとにはらつゝみうつやきぬたを打かへしつゝ   ??語注*「すむ」に「澄む」と「住む」、「うつ」に「(はら鼓を)打つ」と「(砧を)打つ」とを掛ける。
扇面・団扇

狂歌人群像図団扇

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-40-2気づき〇狂歌師群像図。左下 六樹園・種彦・塵外楼・狂歌堂・東夷の名もあり。
扇面・団扇

徳島狂歌人群像?

撮影:四国大学 / 分類:手鑑1-40-1徳島客中所相見勝流?士随録随記凡一百余人可謂盛矣歓携(?)帰以誇?浪華同志者乃成雅集一図以?工奠扇揚其風流 浪華 ?山図之  阿州徳島通町一丁目/?寿堂亀玉蔵板気づき〇徳島狂歌人百人余りの狂歌人群像...